Der nachfolgende Beitrag wurde mit einer anderen Interviewpartnerin in leicht abgewandelter Form bereits von Radio Matraca auf Spanisch veröffentlicht:
http://einstellung.so36.net/de/ps/1719
Distantes no mapa, próximos na criminalização dos movimentos sociais
Em 2009, a Justiça alemã condenou ativistas
antimilitaristas a três anos de prisão. Eles foram acusados de tentar
atear fogo em caminhões militares. No Brasil, movimentos sociais também
sofrem pressão semelhante.
O processo contra Axel, Florian e Oliver. gerou repercussão internacional. A indignação por parte de alguns grupos se concretizou numa aliança de protesto chamada “"Pela suspensão do Processo”.
Esse caso exemplifica um tipo de perseguição e repressão por parte do Estado alemão aos movimentos sociais. O Brasil, assim como demais países da América Latina, também apresentam casos de criminalização desses grupos. Um dos maiores exemplos é a forte perseguição sofrida pelo Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST).
Nessa reportagem, você ouvirá uma análise sobre as semelhanças e diferenças nos mecanismos utilizados pelos Estados para perseguir e vigiar militantes e ativistas de movimentos sociais. A alemã Kathrin Buhl que trabalha na Fundação Rosa Luxemburgo no Brasil em seu depoimento nos ajuda a compreender quais são essas estratégias e como os dois “mundos” podem se ajudar para se proteger.
| A reportagem (12:50 minutos, 5.87 MB) | OUVIR | BAIXAR |
Links:
[1] http://einstellung.so36.net/de/ps/1719
[2] http://www.npla.de/ondalatina/streamfile.php?stf=http://www.npla.de/files/ondalatina/20100205-distantesno-00283.mp3
[3] http://www.npla.de/files/ondalatina/20100205-distantesno-00283.mp3